Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Want God heeft mijn hart week gemaakt, en de Almachtige heeft mij beroerd; |
| WLC | וְ֭אֵל הֵרַ֣ךְ לִבִּ֑י וְ֝שַׁדַּ֗י הִבְהִילָֽנִי׃ |
| Trans. | wə’ēl hēraḵə libî wəšaday hiḇəhîlānî: |
| AC | טז ואל הרך לבי ושדי הבהילני |
| ASV | For God hath made my heart faint, And the Almighty hath terrified me; |
| BE | For God has made my heart feeble, and my mind is troubled before the Ruler of all. |
| Darby | For ùGod hath made my heart soft, and the Almighty troubleth me; |
| ELB05 | Ja, Gott hat mein Herz verzagt gemacht, und der Allmächtige mich in Bestürzung versetzt. |
| LSG | Dieu a brisé mon courage, Le Tout-Puissant m'a rempli d'effroi. |
| Sch | Ja, Gott hat mein Herz verzagt gemacht, und der Allmächtige hat mich erschreckt. |
| Web | For God maketh my heart soft, and the Almighty troubleth me: |
